
✈️ เรียนภาษาอังกฤษจากเอกสารในชีวิตประจำวัน ใน Boarding Pass ที่อยู่ในมือคุณ
การเรียนภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องจำกัดอยู่แค่ในตำราเรียนเสมอไป แต่เราสามารถฝึกฝนและจดจำได้จากสิ่งรอบตัวในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเวลาที่เราต้องออกเดินทาง ทันทีที่คุณไปเช็กอินที่สนามบิน เอกสารสำคัญที่คุณจะได้รับมาก็คือ Boarding Pass (บัตรที่นั่งขึ้นเครื่อง) ซึ่งเต็มไปด้วยคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่สำคัญต่อการเดินทาง
วันนี้ TodSob.com จะพาคุณมาทำความรู้จักกับคำศัพท์ต่างๆ บนตั๋วเครื่องบิน เพื่อให้การเดินทางครั้งต่อไปของคุณง่ายขึ้น ไม่หลงเกต และไม่ตกเครื่องอย่างแน่นอนครับ
📌 วิธีดู Boarding Pass แต่ละจุดหมายความว่าอย่างไร?
หากคุณสังเกตรายละเอียดบนตั๋วเครื่องบิน จะพบคำศัพท์หลักๆ ที่เป็นมาตรฐานสากลดังนี้ครับ:
- 👤 Name of passenger: ชื่อและนามสกุลของผู้โดยสาร (ตรวจสอบให้ตรงกับพาสปอร์ตเสมอ)
- 🛫 From / To: ต้นทางที่เดินทางจากมา (From) และจุดหมายปลายทางที่จะไปถึง (To)
- ✈️ Flight / Flight Nº: หมายเลขเที่ยวบิน ใช้สำหรับดูบนหน้าจอมอนิเตอร์ที่สนามบิน
- 💺 Seat: หมายเลขที่นั่งของคุณบนเครื่องบิน (เช่น 5A คือแถวที่ 5 ที่นั่งติดหน้าต่าง)
- 🚪 Gate: ประตูทางออกขึ้นเครื่อง เป็นจุดที่คุณต้องไปนั่งรอเพื่อเดินขึ้นเครื่องบิน
- ⏱️ Boarding Time: เวลาเรียกขึ้นเครื่อง (ข้อควรระวัง: นี่คือเวลาที่คุณต้องไปถึง Gate ไม่ใช่เวลาเครื่องออกบิน!)
💡 ลองฝึกฟังเสียงจริง: เพื่อให้เห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้น ทาง TodSob ได้จำลอง Boarding Pass แบบ Interactive มาให้คุณแล้ว ด้านล่างนี้ คุณสามารถ คลิกที่ข้อความภาษาอังกฤษ เพื่อฟังเสียงอ่านที่ถูกต้อง และดูคำแปลภาษาไทยได้ทันทีครับ!
จำลองตั๋วเครื่องบิน (คลิกเพื่อฟังเสียง)
วิธีใช้: ลองคลิกที่ข้อความที่มี แถบสีเหลืองและเส้นประสีแดง จะมีเสียงอ่านภาษาอังกฤษและคำแปลภาษาไทยแสดงขึ้นมาครับ
ENGLISH
ภาษาไทย
(หน้าต่างนี้จะปิดเองใน 3 วินาที)
Name of passenger:
JOHN DOE
Carrier:
AC
Flight Nº:
AC 2505
Date:
10/12/2017
Seat:
5A
GATE
H22
BOARDING TIME
07:45
Name of passenger:
JOHN DOE
From:
New Delhi DEL
To:
Los Angeles LAX
Seat:
5A
Date:
10/12/2017
GATE:
H22
TIME:
07:45








